Prevod od "z druhý strany" do Srpski


Kako koristiti "z druhý strany" u rečenicama:

A pak řekli, že z druhý strany jejich tábora, myslím, že u Mariposy, je komuna hipíků.
Tada su rekli... kako je kraj logora hipi komune. Tamo kod Merapose, mislim.
Když tě to nezabije, zůstaneš naživu, abys to dostal z druhý strany.
Ako vas i ne ubiju, ostaje još dosta zla koje uèine.
Z druhý strany opevnění můžeme nalíčit pasti, co říkáte?
A zamke? Postavljanje "smrtonosnog polja" izvan barijere?
Ano, ale dá se na to dívat i z druhý strany.
Da, ali možda ovde postoje dva pogleda na svet.
Jestli přijde odtamtud, mám ho, a když z druhý strany, taky.
Ako doðe iz tog pravca, imam ga... i ako doðe iz onog pravca, opet je moj.
Dlouho jsem byla modelka, ale zachtělo se mi dívat se do foťáku z druhý strany.
Bila sam modeI a sad sam sa druge strane kamere.
Z druhý strany je fronta až k potoku.
Postoji red sa druge strane, sve do jebenog potoka.
Stojím za tebou, ale snažím se, abys to taky viděl z druhý strany.
Pokušavam da ti pomognem da naðeš perspektivu.
Nepotřebuju nic vidět z druhý strany, kurva.
Ne treba mi više nikakva prespektiva!
Prodavačka je viděla z druhý strany a zavolala polici.
Prodavac je video od preko puta, pozvao 911...
Je to zavřený z druhý strany!
Ova vrata su zaptivena sa druge strane!
Vždyť jsem ani nikdy neviděla pokladnu z druhý strany.
Nisam vidjela ni drugu stranu dijela za provjere.
Sawyere, když jste šli z druhý strany ostrova, bavili jste se s ostatníma?
Uh, Sojer, kada si bio na drugoj strani ostrva, koliko dobro si upoznao tailies?
Přišel jsi z druhý strany ostrova, a najednou tu chceš šéfovat?
Tek tako doðeš sa suprotne strane ostrva i sad si odjednom ti glavni?
Nepamatuješ si to tady když jste šli z druhý strany ostrova?
Da li ti je nešto od ovoga poznato kada si dolazio otamo.
Když jste se vraceli z druhý strany, po kterým směrem bylo moře?
Kada ste prelazili preko ostrva, sa koje strane se nalazio okean.
Ta druhá strana... no, jsem si jistej, že nějaký lidi z druhý strany potkáme... brzy.
Druga strana... Pa siguran sam da æete upoznati ljude s druge strane. Uskoro.
Protože je trošku nesnadný si ho vyhonit, když je z druhý strany stěny bedna.
Zašto bi uèinio tako nešto? Zato što je malo teško drkati s TV-om koji trubi kroz zid, Dean.
Možná je zámek z druhý strany, nebo co.
Možda je zakljuèano sa druge strane.
V nejlepším případě uslyšíme průser z druhý strany hřebenu.
У најбољем случају, чућемо како се борба одвија на другој страни гребена.
Dívala se na mě z druhý strany.
Gledala je u mene sa druge strane.
Musela jsem jít pěšky až z druhý strany sídliště.
Vratila sam se na drugu stranu naselja.
Počkej, vykopnu je z druhý strany.
Èekaj, moram ih udariti s unutrašnje strane.
Snažili jsme se někoho kontaktovat z druhý strany.
Pokušavali smo kontaktirati nešto s one strane.
Otevírají se z druhý strany, ne z téhle.
Ja obijam sefove, ne izlazim iz njih.
Máme teď možnost se dostat do pekelně drsnýho kontaktu s našimi přáteli z druhý strany.
Добили смо прилику да снажно одговоримо нашем пријатељу са друге стране.
Kdybych tak byla kreslená postavička. Protáhla bych se klíčovou dírkou a z druhý strany vylezla jako žížala.
Да сам бар цртаћ па да прођем кроз ова врата и оставим рупу у вратима.
Je to k ničemu, pokud to zajistili z druhý strany.
Beskoristan je ako je zazidan sa druge strane.
Prosím tě, ty kouříš jak továrna na tabák, je tě vidět z druhý strany ulice.
Molimo, pušite kao neke hooptie je auspuhom, Puffin 'gore i dolje na ulici.
Krávo, aspoň jsi viděla denní světlo z druhý strany týhle zdi.
Bitch, barem ste vidjeli dnevnog svjetla izvan ove ograde.
A četly jste to i z druhý strany?
Da li ste proèitale poleðinu poruke?
Verne, tihle kluci jsou z druhý strany louže.
Verne, ovo su momci s druge strane okeana.
Budu ti z druhý strany mávat, až tě to strhne do vedlejšího státu.
Svedok. Mahaæu ti s druge obale dok te struja bude vukla u Šugar Diè.
0.80716300010681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?